外媒消息：路透社11月21日报道，阿根廷的大豆和玉米种植开始得异常缓慢，因为那里的农民面临着连续第三个以干旱支持的拉尼娜为特征的生长季节。截至上周四，这个排名靠前的大豆产品出口国的大豆种植率只有17%，而去年相对正常的种植率是31%。玉米完成了32%，比一年前的48%大幅下降，这两种作物的播种速度都是至少20年来最慢的。

　　过度干燥的条件可能是造成延误的原因，尽管过去几天的一些阵雨可能允许额外的田间工作。预测显示下周有可能出现更多的阵雨，但是本周晚些时候到下周非常炎热的温度可能会使土壤中最近获得的水分消失。在拉尼娜现象下，干旱已经使阿根廷的小麦作物比去年减少了近40%，拉尼娜现象发生在赤道太平洋的表层水比正常温度低的时候。这个周期可能导致该国的大豆和玉米长期处于干燥状态，往往导致作物产量下降。预测表明，拉尼娜可能会在阿根廷生长季节的中期褪去，进入一个中性阶段，但现在确定地说还为时过早。目前的贸易风和海洋温度，包括印度洋的温度，可能支持拉尼娜在未来几周内进一步加强。

　　但这不一定会加剧担忧，因为作物影响与拉尼娜的强度并不完全相关。阿根廷非常糟糕的玉米和大豆产量（包括在2009年和2018年）发生在中等强度的拉尼娜期间，而不是最强的拉尼娜。过去两季的发作是中等强度的。美国政府的植被健康指数（VHI）显示，阿根廷的大部分谷物带被划分为压力区。同一产品显示，布宜诺斯艾利斯、科尔多瓦和圣菲等关键省份的干旱覆盖率已经达到、接近或最近达到了至少十年来的最高水平。

　　自2008年和2009年以来，阿根廷的VHI在11月下旬还没有这么糟糕，这两年都有大面积的干旱。2008-09年生长季节的降雨量不到正常值的三分之二，导致作物产量很低，尤其是大豆的产量。这也是一个温和的拉尼娜年。2009-10年季节开始时非常干旱，但是进入中等强度的厄尔尼诺后，连续第二次出现作物短缺。生长季节的降雨量比平时多三分之一，大豆产量非常好，但是玉米的产量非常好。

　　尽管种植速度低于正常水平，但是最近的阵雨促使阿根廷农业部上周将其大豆种植面积预估提高了20万公顷，达到1650万公顷，高于上一季的1610万公顷。农业部将玉米面积减少了同样的数量，结果是1020万公顷，而去年是1060万公顷。由于生产成本的优势，今年阿根廷农民预计会更偏爱大豆而不是玉米，但是基于政府推动通过增加大豆出口来提高现金，他们可能有额外的动力。

　　布宜诺斯艾利斯在整个9月份为农民提供了一个特殊的大豆汇率，以鼓励销售，从而鼓励出口，产生了81.6亿美元的现金储备。周五有传言说，正在考虑恢复这一汇率。但这意味着政府需要适应较小的大豆库存，特别是如果即将到来的作物令人失望。该部将截至2023年3月的季节的大豆库存定在400万吨附近，是上年水平的一半，低于之前季节的930万吨。基于较少的出口，2023年2月的玉米库存被认为是540万吨，而上年是410万吨。