过去几周，法国西海岸有数千只海鸟因这种病毒感染而死亡，这种病毒通常在秋季和冬季发作，人们担心它可能已经成为法国野生动物的全年风险和地方病。此外，这还给法国的家禽业带来了危险，法国是欧盟的第二大国家，在11月至5月期间，由于禽流感（禽流感的正式名称），法国被迫宰杀了1900多万只家禽。

　　“禽流感在春季和夏季袭击了海鸟完全是新情况，以前禽流感主要主要出现在冬季”，Sept-Iles群岛鸟类保护区（包括Rouzic岛）的主任Pascal Provost（帕斯卡尔-普罗沃斯）说。

　　在5月农场爆发的短暂平静之后，法国政府在6月放松了对家禽养殖的限制。然而，不久之后，病毒袭击了布列塔尼海岸的鸡群，并慢慢向南蔓延。鲁济克是世界上罕见的北极燕鸥栖息地之一。普罗沃斯说，从7月初开始，禽流感在禽类中肆虐，导致不少的成年鸟死亡，使得雏鸟挨饿。

　　据农业部称，自7月下旬以来，法国的农场已经确认了7起新的禽流感疫情。该部在其网站上说，由于其规模和发现病例的时间，这种情况是特殊的--以前在法国从未遇到过，并警告养殖者，这有可能对家禽养殖场造成破坏。

　　行业组织Anvol说，法国的家禽养殖者才从以前的疫情爆发和大规模扑杀中恢复过来，在最近的禽流感爆发之前，今年的家禽产量已经面临近10%的下降。以前，禽流感的爆发是由迁徙的鸟类引起的，通常通过受感染的迁徙野鸟的粪便或直接接触受污染的饲料、衣服和设备传播。但现在法国野生动物中的病例越来越多，Anvol主席Jean-Michel Schaeffer告诉路透社：“这是种新情况，它使农民和整个家禽业感到担忧”。（编译整理，仅供参考）