外媒消息：本周三（11月30日），纽约证券交易所（ICE Future US）阿拉比卡咖啡期货市场在技术性调整后，部分出现上涨。下午12:11左右（当地时间），3月/23日的交易价格为168.95美分/磅，没有变化；5月/23日上涨5点，报169.15美分/磅；7月/23日上涨20点，报169.15美分/磅；9月/23日上涨10点，报168.40美分/磅。咖啡在前一个交易时段上涨超过600点后，在美元兑雷亚尔下跌的支持下，迎来了较为平静的一天。在巴西，最近部分企业也正期待着价格更大幅度的上涨。

　　在伦敦，科尼隆咖啡期货的运作稳定。3月23日每吨上涨8美元，交易价格为18410万美元；5月23日每吨上涨6美元，报价为1828美元；7月23日每吨上涨4美元，交易价格为1815美元；9月23日每吨上涨3美元，报价为1807美元。（编译整理，仅供参考）